Sari la conținut

Cum verifici dacă AI citează o lege sau o hotărâre reală și dacă o folosește corect

Ca să afli dacă AI citează o lege sau o hotărâre reală, caută sursa oficială și compară pasajul, data și cazul cu ce spune răspunsul. O trimitere poate fi reală, dar folosită greșit: articolul a fost schimbat ori fraza citată redă doar ce a susținut o parte într-un proces.

Lectură: 6 min
O femeie stă la un birou cu un laptop și o carte deschisă, ținând în mâini documente de tip contract lângă o s
Foto: Kaboompics / Pexels

Verifică trimiterea în această ordine

  1. Notează numărul și anul legii sau datele hotărârii, plus articolul ori fraza pe care AI își sprijină răspunsul.
  2. Caută legea pe legislatie.just.ro. Pentru o hotărâre, caută dosarul pe portal.just.ro, apoi textul în ReJust sau pe site-ul Înaltei Curți, după instanță.
  3. Deschide documentul. Compară afirmația AI cu textul întreg al articolului sau cu pasajul și paragrafele din jur.
  4. Verifică data faptelor. Pentru o lege, caută varianta care se aplica atunci; pentru o hotărâre, verifică soluția și faptele judecate.

Ce date îți trebuie

Pentru o lege, cere tipul actului, numărul și anul, titlul, instituția care l-a emis, numărul și data publicării în Monitorul Oficial, apoi articolul, alineatul și litera invocate. Cere și data la care AI spune că regula se aplica. Fără număr, an sau articol, nu poți controla repede afirmația.

Pentru o hotărâre, cere instanța, felul hotărârii, numărul și data ei, numărul dosarului și fraza invocată. Dacă AI îți dă doar un număr care sună oficial, cere trimiterea completă. Numărul, singur, nu dovedește ce a decis instanța.

Legea trebuie verificată la data faptelor

Pe legislatie.just.ro, caută după titlu sau după cuvinte din text. Dacă primești prea multe rezultate, restrânge căutarea după tipul actului, număr, an, instituția emitentă și publicarea în Monitorul Oficial. Deschide articolul și citește și alineatele care îi stabilesc condițiile sau excepțiile.

Pentru o situație din trecut, folosește filtrul „Acte în vigoare la data de”, apoi istoricul modificărilor ca să alegi textul de atunci. Verifică separat când a început să se aplice regula: data semnării nu este neapărat acea dată. Art. 11 și 12 din Legea nr. 24/2000 leagă intrarea în vigoare de publicarea în Monitorul Oficial și stabilesc reguli diferite după tipul actului. Textul care adună modificările pe portal te ajută să urmărești schimbările, dar nu înlocuiește publicarea oficială.

Dacă articolul a fost schimbat după data faptelor, varianta afișată pentru ziua de azi nu îți spune singură ce regulă se aplica atunci. Compară varianta din istoricul portalului cu data publicării modificării și cu data despre care vorbește AI.

O lege reală poate susține un calcul greșit

Iată un exemplu de control, nu un răspuns atribuit unui model anume: AI îți cere 5 lei pentru 10 pagini de copii simple ale unor înscrisuri din dosar. În art. 9 alin. (1) din OUG nr. 80/2013, taxa pentru aceste copii este de 0,20 lei pe pagină. Pentru 10 pagini, calculul este 10 × 0,20 lei, adică 2 lei.

Cei 5 lei din același articol privesc un exemplar de hotărâre cu mențiunea că este definitivă, nu orice copie din dosar. Legalizarea unei copii de pe un înscris din dosar are alt tarif, de 1 leu pe pagină. Astfel, actul citat poate exista, iar suma cerută de AI să fie totuși greșită pentru documentul dorit.

Hotărârea trebuie citită, nu doar găsită

Pe portal.just.ro găsești date publice despre dosar, instanță, termene și soluții. Pentru textul hotărârilor și al unor încheieri anonimizate ale judecătoriilor, tribunalelor și curților de apel, caută în ReJust. Pentru o decizie a Înaltei Curți, folosește căutarea hotărârilor de pe scj.ro, separată de căutarea dosarelor și a ședințelor.

Când găsești hotărârea, caută fraza exactă. Citește ce scrie înainte și după ea, faptele cauzei, explicația judecătorilor și soluția. Un pasaj poate reda cererea uneia dintre părți, nu concluzia instanței; o hotărâre reală din altă cauză nu dovedește, prin ea însăși, concluzia pe care AI o trage pentru cazul tău. Verifică și dacă soluția era definitivă sau putea fi atacată.

Dacă hotărârea nu apare

Nu declara hotărârea inventată după o singură căutare fără rezultat. Portalul instanțelor nu include dosarele ajunse în arhiva pasivă, unele cauze sunt confidențiale, iar căutarea poate rata temporar rezultate în timpul actualizării. ReJust nu publică toate actele din toate cauzele; CSM arată ce tipuri de hotărâri și încheieri sunt preluate și că există excepții.

Încearcă sursa potrivită instanței, apoi contactează instanța care a avut dosarul. Ca să poată identifica ce ceri, indică numărul dosarului, instanța, hotărârea căutată și dacă ești parte ori reprezentant. Dacă ai această calitate, poți cere acces la dosarul electronic sau o copie. Dacă nu ești parte, nu primești automat copia integrală: protecția datelor poate limita accesul.

Pentru copii simple de pe hotărâri sau alte acte din dosar, art. 156 din regulamentul instanțelor prevede un termen de cel mult 3 zile pentru eliberare. Termenul nu se aplică automat oricărei cereri de acces la dosar. Tariful depinde de documentul cerut: copie simplă de pe un înscris din dosar, legalizare pe pagină sau exemplar de hotărâre cu mențiunea că este definitivă.

Când nu te poți baza pe răspunsul AI

Un articol care nu există, o frază absentă din hotărârea găsită sau date care nu se potrivesc între instanță, număr și dată sunt semne de alarmă. Verifică totuși și celelalte surse oficiale înainte să spui că hotărârea a fost inventată. Dacă răspunsul îți poate schimba un drept, un termen sau un pas într-un proces, cere ajutor juridic înainte să acționezi pe baza lui.

AI poate alcătui trimiteri care par precise fără să fi verificat actul. Cercetarea OpenAI și Georgia Tech despre aceste erori explică faptul că modelele pot ghici când nu au informația exactă. Tonul sigur al răspunsului nu ține loc de lege sau de hotărâre.

Întrebări frecvente

Pot căuta în ReJust după numărul hotărârii?

Nu după acel număr. CSM arată că el poate apărea în document, dar nu este criteriu de căutare. Încearcă după instanță, materie sau obiectul cauzei, apoi verifică numărul în text.

Am nevoie de un cod RJ?

Nu ai nevoie de el ca să începi verificarea. Dacă AI îl oferă, caută tot documentul și citește-l; codul nu confirmă singur citatul sau concluzia.

Ce fac dacă nu merge căutarea generală a dosarelor?

Ministerul Justiției indică un motor alternativ de căutare pentru perioadele în care căutarea generală de pe portal.just.ro nu întoarce rezultate. Poți încerca apoi și căutarea de pe pagina instanței.

Cui semnalez date greșite despre un dosar?

Adresează sesizarea instanței care administrează datele dosarului. Pentru o problemă de funcționare a portalului, poți sesiza Ministerul Justiției.

Surse verificate la 19 noiembrie 2026: Portalul Legislativ și Legea nr. 24/2000; OUG nr. 80/2013; Ministerul Justiției și Portalul instanțelor; Consiliul Superior al Magistraturii și regulamentul instanțelor; Înalta Curte de Casație și Justiție; cercetarea OpenAI și Georgia Tech.

Distribuie

Andrei Cosma scrie pe Rezistența despre justiție, instituții și serviciile publice care nu funcționează: dosare, decizii, termene ratate și cine răspunde pentru ele. Toate articolele →

Citește și

Parteneri Articole recomandate din rețeaua noastră